A szülők nem tudták elhinni, hogy fiuk tökéletes egészségben meghalhatott volna egy érthetetlen betegség miatt. Ezért ragaszkodtak a cink koporsó kinyitásához. Amit ott felfedeztek, mindenkit felzaklatott
Éjfél körül csörgött a telefon a házban. Az apa felvette a telefont.
– Jó estét… elnézést, hogy ilyen későn hívom, de tájékoztatnom kell valamiről.
A hang ismeretlen volt, hivatalos.
Az apa ráncolta a homlokát.
– Ki van a vonalban?
Az anya azonnal érezte, hogy valami nincs rendben, és felemelte a fejét a párnáról.
– Ki keresi?
Az apa, amely a kézibeszélő kezével, suttogta :
– Egy katona…
– Uram, én vagyok a fia parancsnoka. Pontosabban… Én voltam a parancsnoka.
Az apa hirtelen kiegyenesedett.
– Mit jelent az, hogy” voltam”? Hol van a fiam? Add ide!
Rövid csend volt a vonal másik végén.
– Uram… kérem, fogadja őszinte részvétemet.
Az apa elsápadt.
– Miről beszélsz?
Az anya kiugrik az ágyból.
– Mit mondott? Mi történt? Mi történt?
Az apa feszült hangon indult :
– Valószínűleg tévedsz. Tegnap beszéltünk a fiunkkal. A bázison volt, nem volt küldetésen.
– Igen, Uram. Valójában nem volt katonai műveletben.
– És mi történt?
– Sajnos… nem egy ellenséges golyó került a fia életébe, hanem egy veszélyes fertőzés. A betegség nagyon gyorsan fejlődött.
Az apa felemelte a hangját.
– Milyen fertőzés? A fiam tökéletes egészségben volt!
Az anya közeledett, megpróbálta hallani.
– Két nap múlva a testet visszaadják Önnek. Egy cink koporsóban lesz. A fertőzés fertőző lehet, ezért szigorúan tilos a koporsó kinyitása. Kérjük, tartsa be a biztonsági utasításokat.
Az apa olyan szorosan szorította a kézibeszélőt, hogy ujjai fehérekké váltak.
– Hazudsz nekem.
– Uram…
– Ne hívj “Uram” – nak! Beszélni akarok a fiammal!
– Lehetetlen.
– Akkor én magam megyek a bázisra!
Az anya sírva húzta a karját.
– Mi történt? Mondd el!
– Nagyon sajnálom…
A férfi hirtelen letette. A csend áthatja a szobát. Az anya tágra nyílt szemmel nézett rá.
– Mi történt?
Az apa sokáig hallgatott, majd halkan mondta :
– Azt mondják… hogy a fiunk meghalt.
Az anya befogta a száját, és leült az ágyra.
– Nem… ez nem lehetséges…
Két nappal később a temetési teremben álltak. Egy fém asztalon pihent egy nehéz cink koporsó. Egy álarcos alkalmazott idegesnek tűnt.
– Figyelmeztetnem kell: tilos kinyitni a koporsót. A hadsereg hivatalos utasításokat adott.
Az anya nem vette le a szemét a koporsóról.
– Ő nem a fiam.
Az alkalmazott sóhajtott.
– Elnézést?
– Érzem… nem ő az.
Az apa kimerülten nézett rá.
– Azt mondták, a test odabent van.
Az anya közeledett.
– Nem. Nem ő az. Nyisd ki a koporsót.
Az alkalmazott megrázta a fejét.
– Nem tehetem.
Az apa hűvösen nézett rá.
– Ő a mi fiunk. Jogunk van látni.
– Komoly bajban leszek…
– És a fiunk ebben a koporsóban van-mondta halkan az apa. Nyisd ki.
Az alkalmazott sokáig habozott, majd mélyen felsóhajtott, és szerszámot vett. A fém nyikorgott. A zárak egyenként engedtek.
A fedél lassan felemelkedett. Az anya nézett először. Egy másodperccel később sikolyt adott ki. Az apa hirtelen lépett előre.
És belül él…
A fiuk ott volt.
De az arcát zúzódások borították. Egy hatalmas zúzódás elsötétítette az arccsontját. Az ajka felszakadt. Az egyik keze furcsa szögben pihent, nyilvánvalóan eltört.
Az alkalmazott suttogta :
– Ez… nem tűnik fertőzésnek.
Az apa lassan elsápadt.
– Megverték.
Az anya sírva szorongatta az asztalt.
– Megölték…
Néhány nappal később kiderült az igazság: nem volt fertőzés. Verekedés tört ki a bázison. Egy gazdag tábornok fia halálra verte a fiukat.
A katonai parancsnokság gyorsan feltalálta a “veszélyes fertőzés” történetét a bűncselekmény elfedésére. Azt hitték, hogy senki sem merte kinyitni a cink koporsót.
